News

Soundbyte 165: To build a home

27 oktober 2014

Meteen maar even beginnen met de muziek. Dit nummer heb ik afgelopen twee weken veel gedraaid omdat het (uiteraard) aan thuis doet denken. Wel van toepassing want ik ben net terug van twee weken ’vakantie’ in de VS.

Thuis komen

Bij thuiskomst meteen de uitnodiging voor het feest van het twaalf en een half jarig bestaan van Luminis en Conversing Worlds op de deurmat vinden. Dat is nog eens lekker thuiskomen! Na al mijn ervaringen met Sas en kinderen te hebben gedeeld lekker (eindelijk niet via Skype en zonder 6 uur tijdsverschil) op de bank even bijlezen in Conversing Worlds en moe van de reis in slaap dutten. Niet te lang want dan kan ik ’s nachts niet meer in slaap komen. Na twee weken wennen aan het ritme in de VS (de eerste week rond 3 uur in de nacht wakker worden) hoop ik hier weer snel weer terug te keren in het ritme. Of dat uur wintertijd daarbij gaat helpen weet ik niet… maandag ga ik weer aan de slag voor Essent. Mij benieuwen…

Vakantie?

Het was zeker geen vakantie, de ‘quotes’ had je vast gezien, hoewel twee weken mooi weer (25 tot 30 graden) af en toe wel dat gevoel geeft. Met twee collega’s op pad, vooral in het Engels praten en alles anders dan je gewend bent – dat is best vermoeiend. Zeker als het Walter en Alexander zijn 😉 (sorry Walter, die slechte grap moest ik even maken). Na verloop van tijd ga je dan Engels en Nederlands door elkaar verhapselen. Walter in het Engels een vraag stellen, tegen een Amerikaan in het Nederlands beginnen en de zinsopbouw – ach… Gelukkig hadden we nog een weekend samen waarin we flink voor Luminis aan de slag konden en bijna alleen Nederlands gesproken werd. Een gedeelte daarvan vind je terug in het foto verslag onderaan deze pagina. We zijn naar een schietwedstrijd gegaan, hebben zelf geschoten en zijn ook naar een natuurpark gegaan waar we Alligators gezien hebben.

Gedurende die twee weken alom verwondering over de Amerikaanse cultuur. Dingen die je niet gewend bent tijdens werk- en privétijd maar dat is wederzijds. Simpelweg bij het betalen van een rekening de tip toevoegen, 10 uur werken per dag of 30 minuten rijden om een lunch te gaan halen, enz., rare jongens die Amerikanen. Niet raar dat je van al dat eten ook zo groeit waarbij het lastig is om in de gewoontes niet mee te gaan, ik ben nog maar niet op de weegschaal gaan staan. Nou denken ze dat vast ook van ons (in een meeting volhouden dat er in Nederland geen hamburgers te koop zijn helpt daarbij) maar aan het stellen van een oprechte vraag kom je niet snel toe. How are you doing? en dan (al bijna) weglopen zonder een antwoord af te wachten, dat is eerder gebruikelijk. Als je er op in gaat kijken ze je raar aan, die vreemde Hollanders… Awesome! werkt dan beter.

Vermoeiend om twee weken Engels te spreken maar gelukkig waren Walter en Alexander ook mee. Alexander is met me mee teruggevlogen en Walter mocht niet weg. Ze hebben ‘m daar gehouden. Kan goed vakantie vieren of te goed ingeburgerd, zoiets moet het wel zijn. Leuk dat we met Luminis ook dit soort internationale vakanties betrokken zijn alleen als je het thuisfront mist af en toe wat minder. Natuurlijk had ik drop mee, voor ons ‘thuis’ maar bij de Amerikanen een wisselend succes (zoals iemand vertelde: I squeeze them so they look like chocolate. When I eat ‘em I don’t like it but I keep eating ‘em. Is there a drug in this stuff?). Walter’s pepernoten daarintegen waren een ongekend succes en in een ochtend op. Gelukkig gaat Bram ook nog met een nieuwe lading die kant op.

De achterblijvers

Helaas kan ik er niet bij zijn maar volgende week is er Halloween, de voorpret was groot. Walter schijnt als wandelend stickie te gaan (in het verlengde van de vrije tijds werkzaamheden waar hij zo van houdt) en Bram heeft een bouwpakket uitgezocht. Lekker knippen en plakken dus.

Veel plezier deze week en hopelijk tot zaterdag!

Foto’s

Bed met knuffels   Donut als ontbijt in meeting   Eten bij...   Gezond eten als tegenwicht

Alexander schiet   Rare mannetjes   Shotgun   Hagel

Park   Bord   Park   Alligator

Stickies pak Walter   Doe het zelf   Masker   Halloween

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *